Region 3

Bielsk Podlaski, Grabarka i dolina Bugu

Południe Podlasia: wzgórza, z których widać trzy krainy, i rzeka, która przez wieki była granicą i drogą.

6miejsc
2tras
ok. 20km od domu

Na Grabarce krzyże stoją tak gęsto, że wzgórze wygląda jak las bez liści. Są ich tysiące, od drewnianych wysokich na kilka metrów po małe, zawiązane wstążką. Każdy przyniósł ktoś z intencją: za chorych, za zmarłych, w podziękowaniu. W sierpniową noc przed świętem Przemienienia Pańskiego ze wszystkich stron Podlasia idą tu pielgrzymi ze świecami. Kilkanaście kilometrów dalej Bug rozlewa się szeroko między kredowymi zboczami, a w Drohiczynie dawna stolica Podlasia patrzy na rzekę z wysokiej skarpy.

Bielsk Podlaski, oddalony od nas o ok. 15 km, to dobre miejsce na początek. Ratusz na rynku mieści muzeum, a cerkwie i kościoły stoją tu obok siebie od stuleci. Dalej na południe zaczyna się kraina Bugu: Mielnik z kopalnią kredy i ruinami gotyckiego kościoła na Górze Zamkowej, Drohiczyn z katedrą i widokiem, który trudno zapomnieć.

Na zachodzie, w Ciechanowcu, czeka jedno z najciekawszych muzeów wsi w Polsce. W parku stoją chałupy, wiatraki i dworki, a w środku zgromadzono narzędzia i maszyny, którymi pracowało kilka pokoleń rolników.

Na Grabarce nikt nie pyta, skąd jesteś. Pyta tylko, czy przyniosłeś krzyż.

Praktycznie

Dojazd

Z Klejnik do Bielska Podlaskiego ok. 15 km, na Grabarkę ok. 70 km, do Drohiczyna ok. 75 km. To region na pełny dzień samochodem.

Kiedy

Od maja do października. Na Grabarkę najważniejszy dzień to 19 sierpnia, święto Przemienienia Pańskiego. Bywają wtedy tłumy, więc na spokojną wizytę wybierz inny dzień.

Ile czasu

Jeden dzień na trasę samochodową, dwa dni na spływ Bugiem.

Uwaga

Grabarka to czynne miejsce kultu. Obowiązuje skromny strój, kobiety zwykle zakrywają głowę. Bug powyżej Niemirowa jest rzeką graniczną. Spływy zaczynaj w Niemirowie lub niżej i miej przy sobie dokument tożsamości.

Mapa

Nasz dom w KlejnikachCerkiew i sacrumPrzyrodaMuzeumMiasto i wieśWodaSamochodemKajakiem

Mapa: © autorzy OpenStreetMap. Przebiegi tras wyznaczone na danych OSM; w terenie kieruj się oznakowaniem szlaków.

Najważniejsze miejsca

★★★ warto przyjechać specjalnie · ★★ warto zboczyć z drogi · ★ warto zajrzeć

Święta Góra Grabarka ★★★

Cerkiew i sacrumok. 65 km od domu Nawiguj →

Najważniejsze sanktuarium prawosławne w Polsce: wzgórze z cerkwią, żeńskim monasterem i tysiącami krzyży przyniesionych przez pielgrzymów. Pod górą jest źródło, którego wodzie przypisuje się moc uzdrawiania.

Strój skromny, głowa dla kobiet zakryta. W połowie sierpnia trwa wielka pielgrzymka.

Bielsk Podlaski ★★

Miasto i wieśok. 20 km od domu Nawiguj →

Stare miasto królewskie z późnobarokowym ratuszem z XVIII wieku na rynku, w którym działa muzeum. W centrum stoją obok siebie cerkwie i kościoły, ślad wielu wieków sąsiedztwa.

Na rynek zajrzyj w dzień targowy. Wtedy miasto żyje najbardziej.

Mielnik ★★

Przyrodaok. 75 km od domu Nawiguj →

Miasteczko na wzgórzach nad Bugiem. U stóp Góry Zamkowej stoją ruiny gotyckiego kościoła, a nieopodal działa kopalnia kredy, która odsłania białe zbocza.

Wejdź na Górę Zamkową na zachód słońca nad Bugiem.

Drohiczyn ★★

Miasto i wieśok. 85 km od domu Nawiguj →

Dawna stolica Podlasia, dziś małe miasto z katedrą i klasztorami. Z Góry Zamkowej rozciąga się jeden z najpiękniejszych widoków na dolinę Bugu.

Tu kończy się spływ z Niemirowa. Po kajakach wejdź na górę i popatrz, skąd płynąłeś. W okolicy spróbuj zagubów, miejscowej potrawy z listy produktów tradycyjnych.

Muzeum Rolnictwa w Ciechanowcu ★★

Muzeumok. 80 km od domu Nawiguj →

Wielkie muzeum wsi w parku dawnego zespołu pałacowego. Chałupy, wiatraki, dworek i kolekcje sprzętu rolniczego.

Zaplanuj co najmniej pół dnia. Godziny sezonowe sprawdź przed wyjazdem.

Niemirów ★

Wodaok. 80 km od domu Nawiguj →

Wieś nad Bugiem, w miejscu, gdzie rzeka przestaje być granicą. Tu zaczynają się spływy w dół rzeki do Mielnika i Drohiczyna.

Kajaki i transport zamów wcześniej u lokalnych wypożyczalni.

Najczęstsze pytania

Kiedy jest święto na Grabarce?

Główne uroczystości są 18–19 sierpnia, w święto Przemienienia Pańskiego według kalendarza juliańskiego.

Czy Bugiem można płynąć kajakiem?

Tak. Popularny odcinek to Niemirów–Drohiczyn, ok. 39 km, zwykle na dwa dni z noclegiem w okolicy Mielnika. Rzeka jest szeroka i spokojna, ale ma wiry i mielizny.

Przewodnik w telefonie

Dodaj przewodnik do ekranu głównego. Działa jak aplikacja: mapy, trasy i opisy także bez zasięgu.

Wersja do druku (PDF)

Baza wypadowa: Klejniki

Wszystkie trasy z tego przewodnika zaczynają się najwyżej godzinę od naszego domu. Po dniu w terenie czeka piec kaflowy, kuchnia z fajerkami i cisza.

Sprawdź wolne terminy