Lista Produktów Tradycyjnych · Podlasie · Inne produkty

Nadbużańskie grzyby marynowane

Prawdziwki, podgrzybki i maślaki z lasów nad Bugiem w octowej zalewie z czosnkiem i papryką. Na wigilijnym stole i w każdej spiżarni.

Pochodzenieokolice Siemiatycz, Puszcza Mielnicka i Białowieska
KategoriaInne produkty
Na liście od28 lipca 2009
Bielsk PodlaskiOstrów MazowieckaHajnówkaMałkinia GórnaBrańskKleszczeleSokołów PodlaskiKamyanyetsCiechanowiecSzepietowoWęgrówCzyżewVysokayeNadbużańskie grzyby marynowane020 kmN© OpenStreetMap

Historia

Grzyby jada się tu od zawsze. Karta produktu przypomina XVI-wieczny atlas grzybów Pietra Andrei Mattiolego, przepisy na przetwory Lucyny Ćwierczakiewiczowej i grzybobranie z „Pana Tadeusza”. Nadbużańskie gospodynie marynują grzyby z Puszczy Mielnickiej i Białowieskiej, dodając paprykę, czosnek i cukier. Każda ma swoją proporcję octu. Na liście są od 2009 roku.

Przepis

Grzyby marynowane w occie

Wychodzi: 4 słoiki 0,3 lCzas: 1 godz. 10 min

Składniki

  • 1 kg małych, jędrnych grzybów (podgrzybki, prawdziwki, maślaki)
  • Zalewa
  • 600 ml wody
  • 200 ml octu 10%
  • 2 łyżki cukru
  • 1 łyżka soli
  • 8 ziaren ziela angielskiego
  • 3 liście laurowe
  • 1 łyżeczka gorczycy
  • 1 cebula w piórka, 4 ząbki czosnku
  • kilka pasków czerwonej papryki

Przygotowanie

  1. Grzyby oczyść, umyj, większe przekrój. Gotuj w osolonej wodzie 10 minut, odcedź.
  2. Zagotuj wodę z cukrem, solą i przyprawami. Na końcu dodaj ocet.
  3. Do wyparzonych słoików włóż grzyby przełożone cebulą, czosnkiem i papryką.
  4. Zalej gorącą zalewą do pełna, zakręć.
  5. Pasteryzuj 15 minut w garnku z wodą (słoiki na ściereczce). Odstaw w ciemne, chłodne miejsce. Najlepsze po 2 tygodniach.
WskazówkaNajlepsze są małe kapelusze. Większe grzyby lepiej ususzyć.
BezpieczeństwoUżywaj tylko grzybów, które na pewno znasz. W razie wątpliwości pokaż je w stacji sanitarno-epidemiologicznej. Słoik z wybrzuszonym wieczkiem wyrzuć.

Gdzie spróbować i kupić

W sezonie grzyby sprzedaje się przy drogach wokół Puszczy i na targach w Hajnówce i Siemiatyczach. Gotowe słoiki kupisz na jarmarkach i u lokalnych wytwórców.

Opis na podstawie karty z Listy Produktów Tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa. Ilości w przepisie to nasza propozycja do domowej kuchni. Karta produktu na gov.pl →

Nocleg w Klejnikach

Większość tych smaków znajdziesz w promieniu godziny jazdy od naszego domu. Kuchnia z płytą na fajerki czeka, gdyby przyszła ochota coś upiec.

Sprawdź wolne terminy